Η μπύρα παρασκευάζετε περίπου από το 9500 π.Χ. ωστόσο είναι αρκετά δύσκολο να προσδιοριστεί πια είναι η παλαιότερη μπύρα στον κόσμο. Έτσι οι επιστήμονες αποφάσισαν να φτιάξουν μια μπύρα με μια συνταγή που φαίνεται να είναι και παλαιότερη που έχει βρεθεί μέχρι σήμερα η οποία ανακαλύφθηκε στον σουμεριακό «Ύμνο στην Ninkasi», ένα ποίημα εν είδει προσευχής στην αρχαία θεότητα της Μπύρας των Σουμερίων.


The Hymn to Ninkasi Translation by Miguel Civil

Borne of the flowing water (…) Tenderly cared for by the Ninhursag, Borne of the flowing water (…) Tenderly cared for by the Ninhursag,
Having founded your town by the sacred lake, She finished its great walls for you, Ninkasi, having founded your town by the sacred lake, She finished its great walls for you
Your father is Enki, Lord Nidimmud, Your mother is Ninti, the queen of the sacred lake, Ninkasi, Your father is Enki, Lord Nidimmud, Your mother is Ninti, the queen of the sacred lake.
You are the one who handles the dough, [and] with a big shovel, Mixing in a pit, the bappir with sweet aromatics, Ninkasi, You are the one who handles the dough, [and] with a big shovel, Mixing in a pit, the bappir with [date]-honey.
You are the one who bakes the bappir in the big oven, Puts in order the piles of hulled grains, Ninkasi, you are the one who bakes the bappir in the big oven, Puts in order the piles of hulled grains,
You are the one who waters the malt set on the ground, The noble dogs keep away even the potentates, Ninkasi, you are the one who waters the malt set on the ground, The noble dogs keep away even the potentates.
You are the one who soaks the malt in a jar The waves rise, the waves fall. Ninkasi, you are the one who soaks the malt in a jar The waves rise, the waves fall.
You are the one who spreads the cooked mash on large reed mats, Coolness overcomes. Ninkasi, you are the one who spreads the cooked mash on large reed mats, Coolness overcomes.
You are the one who holds with both hands the great sweet wort, Brewing [it] with honey and wine (You the sweet wort to the vessel) Ninkasi, (…) (You the sweet wort to the vessel)
The filtering vat, which makes a pleasant sound, You place appropriately on [top of] a large collector vat. Ninkasi, the filtering vat, which makes a pleasant sound, You place appropriately on [top of] a large collector vat.
When you pour out the filtered beer of the collector vat, It is [like] the onrush of Tigris and Euphrates. Ninkasi, you are the one who pours out the filtered beer of the collector vat, It is [like] the onrush of Tigris and Euphrates.


Η μπύρα αναδημιουργήθηκε ως πείραμα μεταξύ αρχαιολόγων από το πανεπιστήμιο του Σικάγο και ζυθοποιών από την Great Lakes Brewing Company. Για να διατηρήσουν όσο το δυνατόν περισσότερο την αυθεντικότητα της συνταγής, χρησιμοποίησαν αρχαία εργαλεία και κεραμικά δοχεία ζύμωσης, αποξήραναν το κριθάρι σε μια στέγη και προσέλαβαν έναν αρτοποιό για να δημιουργήσουν μια ζύμη παρόμοια με εκείνη που έφτιαχναν στην αρχαιότητα.

Πώς πήγε το πείραμα; Οι ερευνητές πιστεύουν ότι έχουν αναδημιουργήσει την μπύρα ακριβώς, αλλά βρήκαν ότι ήταν πολύ ξινή η γεύση της για τη σημερινή εποχή. Οι ίδιοι θα κάνουν μερικές γλυκές προσθήκες με μέλι, ελπίζοντας να μειωθεί η ξινή γεύση και εάν πετύχουν στη συνέχεια θα παρασκευάσουν την μπύρα ηλικίας 5.000 ετών και θα την βγάλουν στην αγορά μέσω της ζυθοποιίας Great Lakes Brewing Company.

source
Axact

Παναγιώτης Στεφανιδάκης

Λάτρης της ποιοτικής μπύρας, διαδίδω το πάθος μου μέσω του Beeroskopio! Super User στο Untappd, homebrewer και αρθρογράφος του Συλλόγου Ερασιτεχνών Ζυθοποιών Ελλάδος δοκιμάζω συνεχώς νέες μπύρες να διευρύνω την γευστική μου παλέτα! Θα χαρώ να επικοινωνήσω μέσω social media ή στο stef82gr@hotmail.com σε οποιαδήποτε απορία σχετικά με τον κόσμο του ζύθου.

Post A Comment:

0 comments: